Cyberféminisme: limites et possibilités

Il y aura bientôt 15 ans que les artistes Australiennes de VNS Matrix ont lancé leur ‘’Manifeste cyberféministe pour le 21e siècle’’, emboîtant le pas sur le fameux manifeste (ironiquement mythique) du cyborg de Donna Haraway. Concept important pour ladite troisième vague du féminisme, le cyberféminisme existe dans la pluralité et résiste en principe aux définitions uniques et généralisantes. Revendiquant les réseaux comme modèle d’organisation non-hiérarchique, comme espace de communication pour une multitude de voix, il invite aussi à s’approprier le pouvoir transgressif des machines et des technologies et à célébrer leur fusion avec les êtres biologiques et les corps politiques. Faisant ‘’années 90’’ pour les unes, le cyberféminisme est aussi devenu pour les autres une appellation ‘’cool’’ pour assumer pertinemment son féminisme à l’entrée du 21e siècle…

Afin de vous situer, voici quelques brefs textes clefs ma foi fort stimulants :

> Cartographie subjective et momentanée des cyberféminismes
http://biblioweb.samizdat.net/article54.html

> Comment devenir une cyberféministe ? par Cornelia Sollfrank, initiatrice en 1997 du Old Boys Network – première alliance cyberféministe :
http://cyberfeminisme.org/txt/cyberfemcomment.htm

> Cyberfeminisme – révolution par Cornelia Sollfrank
http://infos.samizdat.net/article.php3?id_article=192

> Science, Technologie et Cyberféminisme par Rossella Moneta
http://infos.samizdat.net/article.php3?id_article=239

Dans le cadre du festival de médias tactiques brésilien Digitofagia, des Brésiliennes nous demandent, par l’intermédiaire du Studio XX : * mais pourquoi le cyberféminisme ? * Faut-il nécessairement être techno, avoir acces a de la richesse et aux pratiques technologiques, pour être cyberféministe ? Studio XX vous invite à participer à un échange avec elles sur les réseaux… Faites acte de présence cybersolidaires ! Au plaisir de vous voir en personne à la rencontre Femmes branchées du Studio XX le vendredi 22 octobre dès 18h30 où nous échangerons en-ligne avec elles !

Vous pouvez répondre en tout temps aux articles de ce blogue. Pour soumettre un article, vous devez vous inscrire en envoyant un courriel à
webmestre@studioxx.org

Cyberfeminism: limits and possibilities

It will soon have been 15 years since the Australian artists of VNS Matrix launched their “Cyberfeminist Manifesto for the 21st Century”, following in the footsteps of the famous Cyborg Manifesto by Donna Haraway. An important concept for so-called third-wave feminism, cyberfeminism is characterised by plurality and by its very nature resists generalisations and singular definitions. Calling for networks as non-hierarchical models of organisation, as spaces of communication for a multitude of voices, it also invites us to appropriate the transgressive power of machines and technologies and celebrate their fusion with biological and political entities. Reminiscent of the Nineties for some, cyberfeminism has also become, for others, a cool way to fully assume one’s feminism at the dawn of the 21st Century…

> Cyberfeminism – revolution, by Cornelia Sollfrank, initiatiator in 1997 of the Old Boys Network – the first cyberfeminist alliance :
http://www.zelig.org/article.php3?id_article=52

> How to Become a Cyberfeminist ? by Cornelia Sollfrank :
http://www.zelig.org/article.php3?id_article=42

> Next Cyberfeminist International – document from the 1999 conference :
http://obn.org/obn_pro/downloads/reader2.pdf

During Brazil’s tactical media festival Digitofagia, some Brazilians would really like to hear from us about * cyberfeminism *. Studio XX invites you, urges you, to participate to this network exchange… Now on-line and soon in person, through a streaming at the next Femmes branchées salon Friday October 22 at 6 :30 pm

React anytime to the postings of this blog !
To submit an article, please subscribe at webmestre@studioxx.org

Digitofagia : http://www.midiatatica.org/digitofagia/
Rio de Janeiro, Radio Interferencia, Campus Praia Vermelha : 14-17.10.04
Sao Paulo, Museu da Imagem e do Som : 18-24.10